Finsko

Mapa země

Mapa lokality se načítá automaticky z OpenStreetMap. Vyberte bod pro cenu a detail.

Na mapě: 3 z 9 zájezdů. Ostatní nemají platné GPS souřadnice.

Města a lokality

  • Finsko — počet zájezdů: 9 , od 13 990 CZK

Průvodce destinací

Finsko, plným názvem Finská republika, je severský stát v severní Evropě. Na severozápadě sousedí se Švédskem, na severu s Norskem a na východě s Ruskem, na západě s Botnickým zálivem a na jihu s Finským zálivem oproti Estonsku. Většinu krajiny tvoří rovinatá tajga a v ní více než 180 000 jezer a charakteristické nízké kopce; podnebí se pohybuje od vlhkého kontinentálního na jihu po boreální na severu. Finsko se dělí na 19 provincií, na ploše asi 338 000 km² žije 5,6 mil. obyvatel; je osmou největší zemí v Evropě a nejřidčeji osídlenou zemí v Evropské unii. Její hlavní a největší město jsou Helsinky, mezi další významná města patří Tampere, Turku a Oulu. Převážnou většinu obyvatelstva tvoří etničtí Finové. Laponsko na severu země je tradiční místo života Sámů. Úředními jazyky jsou finština a švédština; celkem 84,9 % obyvatel hovoří prvním z nich jako svým mateřským jazykem a 5,1 % druhým.
Finsko bylo poprvé osídleno po poslední době ledové asi 9000 let př. n. l. Během doby kamenné vznikly různé kultury, které se vyznačovaly různými styly keramiky. V době bronzové a železné došlo ke kontaktům s dalšími kulturami ve Fennoskandinávii a v Pobaltí. Od konce 13. století se Finsko v důsledku severních křížových výprav stalo součástí Švédska. V roce 1809 bylo Finsko v důsledku finské války odtrženo od Švédska a stalo se autonomním velkoknížectvím v rámci Ruského impéria. V tomto období došlo k rozkvětu finského umění a začalo se prosazovat hnutí za nezávislost. V roce 1906 se Finsko stalo prvním územím v Evropě, kde bylo uděleno všeobecné volební právo, a prvním na světě, které dalo všem dospělým občanům právo kandidovat do veřejných funkcí.
Po ruské revoluci v roce 1917 vyhlásilo Finsko nezávislost. Následujícího roku proběhla ve Finsku občanská válka, z níž vyšli vítězně...

Zdroj a historie autorů: Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Zkráceno z původního textu; automaticky importováno bez redakční kontroly. 2026-11-19 03:26:49 UTC

Počasí během roku

Hlavním faktorem ovlivňujícím finské klima je zeměpisná poloha země mezi 60. a 70. severní rovnoběžkou v pobřežní zóně euroasijského kontinentu. V klimatické klasifikaci dle Köppena leží celé Finsko v boreální zóně, charakterizované teplými léty a mrazivými zimami. V rámci země se teplota mírně liší mezi jižními pobřežními regiony a úplným severem, což ukazuje vlastnosti jak oceánského, tak i kontinentálního podnebí. Finsko je natolik blízko Atlantského oceánu, že jej neustále zahřívá stálý Golfský proud. Ten v kombinaci se zmírňujícími účinky Baltského moře a četných vnitrozemských jezer vysvětluje neobvykle teplé klima ve srovnání s jinými regiony, ležícími na stejné zeměpisné šířce jako je Aljaška, Sibiř a jižní Grónsko.

Zimy v jižním Finsku (když průměrná denní teplota zůstává pod 0 °C) trvají obvykle asi 100 dnů a ve vnitrozemí sníh obvykle pokrývá zemi od konce listopadu do dubna a v pobřežních oblastech, jako jsou Helsinky, sníh často leží na zemi od konce prosince do konce března. I na jihu mohou za nejtvrdších zimních nocí teploty klesat na −30 °C, i když v pobřežních oblastech, jako jsou Helsinky, jsou teploty pod -30 °C vzácné. Klimatické léto (když průměrná denní teplota je větší než 10 °C) v jižním Finsku trvá přibližně od konce května do poloviny září a ve vnitrozemí může teplota za nejteplejších dnů v července dosáhnout více než 35 °C. Ačkoli většina Finska leží v pásmu tajgy, nejjižnější pobřežní oblasti jsou někdy klasifikovány jako hemiboreální.

V severním Finsku, zejména v Laponsku, jsou zimy dlouhé a chladné, zatímco léta jsou relativně teplá, ale krátká. V nejdrsnějších zimních dnech v Laponsku lze pozorovat pokles teploty na −45 °C. Zima na severu trvá asi 200 dní s trvalou sněhovou pokrývkou od poloviny října do začátku května. Léta na severu jsou poměrně krátká, pouze dva až tři měsíce, ale během vln veder mohou být maximální denní teploty stále nad 25 °C. V žádné části Finska se nevyskytuje arktická tundra, ale na laponských fellech se vyskytuje alpinská tundra.
Finské klima je pouze v nejjižnějších regionech vhodné pro pěstování obilovin, zatímco severní oblasti jsou vhodné pro chov zvířat.
Čtvrtina finského území leží za polárním...

Zdroj a historie autorů: Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Zkráceno z původního textu; automaticky importováno bez redakční kontroly. 2026-11-19 03:26:49 UTC

Jak plánovat cestu

Původní přehled Dino Travel sestavený automaticky z uvedených zdrojových údajů, nikoli překlad průvodce.

Pro plánování termínu srovnejte teploty a srážky níže. V bodě Helsinki patří podle historických měsíčních průměrů k nejchladnějším měsíc 2 s denním maximem -2,2 °C a k nejteplejším měsíc 7 s 19,6 °C. Jde o údaje pro referenční bod, nikoli předpověď pro celou zemi. NASA POWER

Pro hrubé srovnání vychází model základního nákupního koše v referenčním městě Helsinki na 3 934,00 CZK měsíčně, tedy 131,13 CZK za den při dělení třiceti (načteno 2026-11-19). Model může obsahovat odhady a nezahrnuje ubytování, restaurace ani dopravu; není to celkový rozpočet na dovolenou. CostCompass

Pro představu uvádíme dostupné jednotlivé ceny; místo a datum se mohou lišit. Další položky najdete v tabulce níže.

Počasí během roku

Historický měsíční průměr denních maxim teploty a denních srážek, nikoli předpověď. Data NASA POWER pro uvedený bod; podmínky jinde se mohou lišit.

Symboly označují mráz podle průměrné teploty a úhrn srážek, nikoli sluneční svit nebo skutečné sněžení.

Referenční místo: Helsinki (60.170833, 24.937500)

MěsícPrůměrné denní maximum (°C)Průměrné srážky (mm/den)
1 -1,3 1,8
2 -2,2 1,6
3 0,6 1,4
4 5,4 1,4
5 11,1 1,6
6 15,9 2,2
7 19,6 1,9
8 19,2 2,3
9 15,1 2,1
10 9,0 2,6
11 4,6 2,5
12 1,2 2,2

Helsinki · NASA POWER · 25-year Meteorological and Solar Monthly & Annual Climatologies (January 2001 - December 2025) · Průměrné denní maximum (°C) 2001–2025 · 2026-11-19 03:27:36 UTC

Náklady na cestování

Srovnání cen potravin a nealkoholických nápojů za rok 2024: index 109,8 (průměr EU = 100). Jde o historické srovnání cenových hladin, nikoli cenu nákupního koše, denní rozpočet ani aktuální ceny.

Eurostat · prc_ppp_ind · 2025-07-10T11:00:00+0200 · Staženo: 2026-11-19 03:17:28 UTC

Základní nákupní koš na den: 131,13 CZK

CostCompass vypočítává měsíční koš pro jednu osobu ve městě Helsinki na 3 934,00 CZK; pro denní srovnání dělíme 30. Výpočet zahrnuje i odhadované nebo neveřejné ceny; datum je datum načtení, nikoli měření všech cen. Nejde o celý cestovní rozpočet: nezahrnuje ubytování, restaurace ani dopravu. Jiné lokality mohou být levnější nebo dražší.

CostCompass · 2026-11-19 03:28:17 UTC

Podrobné pozorované ceny

Pozorování CostCompass v referenčním městě; názvy a jednotky jsou převzaty ze zdroje v angličtině. Nejde o celostátní průměry.

Jeans (Levis or Similar) 1 164,86 CZK / item Helsinki · 2026-11-16 · H&M, AboutYou & local fashion e-shops
Running Shoes (Nike, Adidas) 1 004,39 CZK / pair Helsinki · 2026-11-16 · AboutYou & local fashion e-shops
Summer Dress (Chain Store) 927,27 CZK / item Helsinki · 2026-11-16 · H&M, AboutYou & local fashion e-shops
Fitness Club (Monthly) 869,26 CZK / month Helsinki · 2026-10-13 · Gym Chains
Apples (1kg) 65,79 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Banana (1kg) 41,34 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Beef (1kg) 581,21 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Bread (500g) 42,23 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Butter (200g) 34,45 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Canned Tomatoes (400g) 15,34 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Carrots (1kg) 33,12 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Cheese (1kg) 208,70 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Chicken Breast (1kg) 344,95 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Coffee (250g) 76,68 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Deli Meat / Ham (1kg) 244,26 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Eggs (12) 84,24 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Fish Fillet (1kg) 475,19 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Flour (1kg) 22,23 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Garlic (1kg) 266,93 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Orange Juice (1L) 68,90 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Lentils (1kg) 97,57 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Lettuce (1 head) 46,45 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Milk (1 liter) 36,90 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Oats (500g) 24,23 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Sunflower Oil (1L) 107,35 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Onions (1kg) 29,12 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Oranges (1kg) 47,56 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Pasta (500g) 24,89 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Bell Peppers (1kg) 167,58 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Pork (1kg) 259,60 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Potatoes (1kg) 19,56 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Rice (1kg) 57,34 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Bread Roll (1pc) 11,11 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Sugar (1kg) 26,67 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Tomatoes (1kg) 71,57 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Water (1.5 liter) 22,00 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Yogurt (150g) 6,89 CZK / item Helsinki · 2026-11-14 · S-kaupat
Doctor Visit (15 min) 3 153,64 CZK / visit Helsinki · 2026-11-16 · Doctor Visit Fees (per city)
1BR Apartment (City Center) 26 702,73 CZK / month Helsinki · 2026-11-16 · Qasa / Finn.no
1BR Apartment (Outside Center) 21 803,02 CZK / month Helsinki · 2026-11-16 · Qasa / Finn.no
3BR Apartment (City Center) 57 569,95 CZK / month Helsinki · 2026-11-16 · Qasa / Finn.no
3BR Apartment (Outside Center) 31 501,10 CZK / month Helsinki · 2026-11-02 · Qasa / Finn.no
Domestic Beer (0.5L) 213,15 CZK / item Helsinki · 2026-11-16 · Pub & Bar Drinks Menus
Imported Beer (0.33L) 236,48 CZK / item Helsinki · 2026-11-16 · Pub & Bar Drinks Menus
Gasoline (1 liter) 52,45 CZK / liter Helsinki · 2026-11-16 · EU Weekly Oil Bulletin
Monthly Transit Pass 1 832,98 CZK / month Helsinki · 2026-11-09 · City Transit Fares (browser)
One-way Ticket 81,79 CZK / trip Helsinki · 2026-11-09 · City Transit Fares (browser)
Basic Utilities (85m2 Apt) 1 927,21 CZK / month Helsinki · 2026-11-16 · Eurostat Energy Prices
Internet (60 Mbps+) 872,81 CZK / month Helsinki · 2026-10-26 · Telecom Operator Prices
Mobile Plan (10GB+) 773,02 CZK / month Helsinki · 2026-10-26 · Telecom Operator Prices

CostCompass · CC BY 4.0

Orientační ceny: jednotlivé zdroje uvádějí referenční město nebo celou zemi. Částky v USD podle zdrojů se mohou lišit. Některé položky a další nezávislé zdroje zatím chybí.

PoložkaCena a datum
Voda 1,5 l 22,00 CZK Helsinki · CostCompass · 2026-11-14 · S-kaupat
Jídlo v levné restauraci Neověřeno
Cappuccino Neověřeno
Místní pivo 0,5 l 213,15 CZK Helsinki · CostCompass · 2026-11-16 · Pub & Bar Drinks Menus
Croissant nebo donut Neověřeno
Big Mac Neověřeno
Porce zmrzliny Neověřeno

Celkový součet a filtr místního rozpočtu vyžadují všech sedm ověřených cen pro stejné místo a měnu; některé chybí.

CostCompass · The Economist · CC BY 4.0

Srovnatelný denní rozpočet na osobu zatím nemáme ověřený. Cena zájezdu neříká, kolik stojí jídlo, doprava a další výdaje na místě.

Otevřít cestovatelského průvodce — Wikivoyage (CS): Jídlo a restaurace

Strojový překlad z anglického Wikivoyage, bez redakční kontroly. Údaje ověřte v původním zdroji.

Finská kuchyně je silně ovlivněna svými sousedy (viz severská kuchyně a ruská kuchyně), hlavními základními potravinami jsou brambory a chléb s různými rybami a masovými pokrmy na boku. Mléčné výrobky jsou také důležité, s širokou škálou sýrů, a mléko je běžný nápoj i pro dospělé. V 1990s došlo k kulinářské revoluci, s boomem v elegantních restauracích experimentujících s místními surovinami, často s vynikajícími výsledky. Současná finská kuchyně zahrnuje chutě a vlivy z celého světa a gastronomická scéna ve větších městech se stala poměrně kosmopolitní. Pravděpodobně najdete pizza, kebab a burgery i v malých městech, možná i čínskou, indickou nebo thajskou kuchyni, a mezinárodní řetězce jako McDonald's a Subway mají přítomnost ve větších městech.
Zemědělské produkty mohou trpět chladným podnebím, ale v létě mnoho produktů těží z téměř věčného slunečního svitu. Ryby, i když jsou malé velikosti, jsou chutné.
V pracovní dny místní obyčejně jedí vydatnou snídani, oběd (v pracovně‑kavárně, v blízké restauraci nebo zabalený), večeři po práci a lehké večerní jídlo před spaním. Pokud se večeře jí venku, je podávána později a večerní jídlo se vynechává. O víkendech se oběd a večeře často spojují. Ubytování s plnou penzí může zahrnovat večerní jídlo, někdy jako koš pro konzumaci v pokoji nebo ve společných prostorech.
V řádných hotelech je zahrnutá snídaně rozsáhlá – ale v dnešní době je snídaně často placena zvlášť a v levných hotelech, i v těch, které patří do hlavních řetězců, může být snídaně typu kavárna nebo vůbec nedostupná. V jiných ubytováních, pokud je snídaně zahrnuta, je obvykle dostatečná, aby vás udržela až do pozdního oběda. Vždy zahrnuje chléb s pomazánkami a kávu nebo čaj, často také další pokrmy. V některých "B&B" snídaně není zahrnuta, ale musí se objednat zvlášť a může být samoobslužná.

Zdroj a historie autorů · CC BY-SA 4.0 · Zkráceno z původního textu; automaticky importováno bez redakční kontroly.

Otevřít cestovatelského průvodce — Wikivoyage (CS): Peníze a nákupy

Strojový překlad z anglického Wikivoyage, bez redakční kontroly. Údaje ověřte v původním zdroji.

Cestování ve Finsku je drahé, i když o něco levnější než v Norsku; Norové žijící blízko hranic často jezdí do Finska nakupovat potraviny. Cestování za úplné minimum při ubytování v hostelech a vlastním stravování stojí nejméně 25 EUR na den a je bezpečnější počítat s dvojnásobkem (pro získání víza musíte prokázat finanční prostředky ve výši 50 EUR na den). Potraviny ve Finsku stojí přibližně o 20 % více, než je průměr EU. Nejlevnější hotely stojí asi 50 EUR za noc (bez snídaně) a běžnější hotely začínají zhruba na 80–100 EUR. Namísto hotelů nebo hostelů se poohlédněte po rekreačních chatách, zejména pokud cestujete ve skupině a mimo sezónu; plně vybavenou chatu můžete najít za 10–15 EUR na osobu a noc. Kempy obvykle stojí 10–20 EUR za stan nebo karavan plus asi 5 EUR/2 EUR na osobu. Muzea a turistické atrakce mají vstupné v rozmezí 5–25 EUR. Využívání veřejné dopravy stojí pár eur denně a závisí na městě. Jednosměrná cesta mezi hlavními městy vlakem nebo autobusem stojí 20–100 EUR v závislosti na vzdálenosti. Děti, podle různých definic, často platí přibližně poloviční cenu (malé děti zdarma), s výjimkou dětských atrakcí. Zatímco pouze domácí studenti mají nárok na studentskou slevu na dálkové autobusy a vlaky, většina muzeí poskytuje slevu jakémukoli studentovi a může se vyplatit požádat o studentskou slevu i jinde, např. v mnoha restauracích při objednávce (často kolem 10 %). DPH ve výši 25 % je účtována téměř u všeho, co si koupíte (hlavní výjimkou jsou potraviny se sazbou 14 %), ale ze zákona musí být tato daň zahrnuta v uvedené ceně. Obyvatelé mimo EU mohou získat vrácení daně za nákupy, které nejsou určeny pro místní spotřebu, nad 40 EUR v zúčastněných obchodech; stačí hledat logo Tax-Free Shopping a zjistit, jak získat vrácení peněz ještě před zaplacením.

Zdroj a historie autorů · CC BY-SA 4.0 · Zkráceno z původního textu; automaticky importováno bez redakční kontroly.

Otevřít cestovatelského průvodce — Wikivoyage (CS): Ubytování

Strojový překlad z anglického Wikivoyage, bez redakční kontroly. Údaje ověřte v původním zdroji.

Ubytování ve Finsku je drahé, přičemž typické hotelové pokoje stojí kolem 100 € za noc nebo více. Mnoho velkých hotelů je levnějších o víkendech a v létě. Zahraniční hotelové řetězce jsou mimo hlavní město vzácné; většina hotelů je provozována buď místními obyvateli, nebo nějakou domácí značkou. Neočekávejte tedy, že budete sbírat body, když se ubytujete kdekoli jinde než ve velkých městech. Mezi celonárodní hotelové řetězce patří Scandic, Finlandia a Sokos. Řetězec Omena nabízí samoobslužné hotely, kde si rezervujete pokoj online a získáte kód klíče, aniž by byla nutná jakákoliv registrace (a k dispozici je jen málo služeb). Pokud trváte na pětihvězdičkovém hotelu, hodnocení závisí na samotném hoteliérovi.
Při hledání cenově dostupných možností – a mimo města – si ověřte, zda jsou snídaně a ložní prádlo v ceně (nebo zda jsou vůbec k dispozici); v běžných hotelech tomu tak často je, ale v mnoha levných zařízeních ne. Doplňkové služby, jako je sauna, bývají někdy zahrnuty i v nízkých cenách a prakticky všechna ubytování (s výjimkou odlehlých chat) mají v dnešní době bezplatné Wi-Fi.
Ubytování se snídaní (B&B) není ve Finsku příliš známé. Na venkově se nacházejí ubytovací zařízení, která jsou podobná nebo tento termín používají, ale ani jedno nezaručuje žádné konkrétní podmínky. Často jsou příjemná a mohou být vaší jedinou volbou, ale ověřte si, co můžete očekávat, například zda je v ceně snídaně, nebo si musíte vařit sami. Některé penziony B&B hraničí s agroturistikou. Některé nabízejí večeři na předchozí vyžádání.
Krátkodobé pronájmy jsou k dispozici v mnoha středních až velkých městech, jedná se o ubytování v rodinách, pokoje oddělené od domova majitelů i specializované byty. Univerzity a podobné instituce mohou mít penziony pro hostující přednášející. Airbnb je ve Finsku legální, pokud hostitelé požádali o povolený permit, a představuje cenově výhodnou možnost, zejména pokud cestujete jako skupina nebo si chcete sami vařit.
Jedním z mála způsobů, jak neutratit příliš mnoho, je ubytování v mládežnických ubytovnách (retkeilymaja/vandrarhem nebo hostelli), protože Suomen Hostellijärjestö (člen Hostelling International) má ve městech poměrně širokou síť a lůžko na společném pokoji obvykle stojí méně než 20 € za noc. Mnoho hostelů má také soukromé pokoje již od 30 €, což je skvělá nabídka, pokud chcete trochu pohodlí navíc...

Zdroj a historie autorů · CC BY-SA 4.0 · Zkráceno z původního textu; automaticky importováno bez redakční kontroly.

Otevřít cestovatelského průvodce — Wikivoyage (CS): Úvod a zajímavá místa

Strojový překlad z anglického Wikivoyage, bez redakční kontroly. Údaje ověřte v původním zdroji.

Finsko (finsky: Suomi, švédsky: Finland) je země s rozsáhlými oblastmi nedotčené přírody posetými příjemnými malými městy a městečky. Finsko, oholené do roviny ledovcovými příkrovy během několika dob ledových, postrádá dramatické hory a fjordy svých severských sousedů, ale vynahrazuje to 188 000 jezery a podobným počtem ostrovů. Finsko zasahuje až za polární kruh, kde lze spatřit polární záři a půlnoční slunce. O mytické řece Korvatunturi se říká, že je domovem Santa Clause, a v Rovaniemi se nachází Santaland.
Zatímco Finsko je high-tech stát blaha, Finové se v teplejších měsících rádi vydávají na své letní chaty, aby si během krátkého, ale jasného léta užili nejrůznější relaxační kratochvíle včetně sauny, plavání, rybaření a grilování. Finsko má osobitý jazyk a kulturu, která ho odlišuje jak od Skandinávie, tak od Ruska. Přestože finská kultura je starobylá, země získala nezávislost teprve v roce 1917, krátce po kolapsu Ruské říše.


== Regiony ==

Současné formální členění země neodpovídá dobře geografickým nebo kulturním hranicím a zde se nepoužívá. Dříve regiony a provincie odpovídaly; mnoho lidí se ztotožňuje se svým regionem (maakunta/landskap), ale většinou podle historických hranic. Tyto regiony zahrnují Tavastii (Häme/Tavastland), pokrývající velkou oblast středního Finska kolem Tampere, Savonii (Savo/Savolax) ve východní části jezerní oblasti, Karelii (Karjala/Karelen) na dálném východě a Pohjanmaa (Pohjanmaa/Österbotten) zahrnující většinu západního pobřeží a část severního vnitrozemí.


== Města ==
1 Helsinki — "dcera Baltského moře", hlavní a zdaleka největší město Finska
2 Jyväskylä — univerzitní město ve středním Finsku, krásně zasazené mezi jezery a hřebeny
3 Oulu — technologické město na konci Botnického zálivu
4 Rauma — největší dřevěné staré město v severských zemích a na seznamu světového dědictví UNESCO
5 Rovaniemi — brána do...

Zdroj a historie autorů · CC BY-SA 4.0 · Zkráceno z původního textu; automaticky importováno bez redakční kontroly.

Slovníček a základní konverzace

Vybrané základní fráze v úředních jazycích země. Výslovnost a případné doplňující poznámky zdroje jsou v angličtině. V různých regionech se používají také další jazyky.

Finnish

Zdroj a historie autorů: Wikivoyage · CC BY-SA 4.0 · Zkráceno z původního textu; automaticky importováno bez redakční kontroly.

Kde je toaleta?Missä on vessa? (MEESS-sa on VESS-sah?) – see Finland#Toilets for how to recognise them
Mluvíte anglicky?Puhutko englantia? (POO-hoot-kaw ENG-lahn-tee-ah?)
Na shledanouNäkemiin. (NAK-em-een.)
Dobrý den / ahojMoi (moy), Hei (hay), Terve (TEH-r-veh)
Pomoc!Apua! (AH-poo-ah!)
NeEi. (ay)
ProsímNo direct equivalent, see the infobox.
Kolik to stojí?Paljonko tämä maksaa? (PAHL-yonk-aw TAM-a MAHK-sah?)
DěkujiKiitos. (KEE-toss)
NerozumímEn ymmärrä (en UUM-ma-r-ra)
AnoKyllä (KUUL-la), Joo (yaw)

Swedish

Zdroj a historie autorů: Wikivoyage · CC BY-SA 4.0 · Zkráceno z původního textu; automaticky importováno bez redakční kontroly.

Kde je toaleta?Var ligger toaletten? (Vahr liggeh twa-LETT-en)
Mluvíte anglicky?Talar du engelska? (TAH-lar deu EHNG-ehl-ska)
Na shledanouHej då (Hay doe)
Dobrý den / ahojHej. (HAY). Also hejsan (haysan). Informal, but nowadays used in most every context in Sweden. In informal contexts, you can also use tjena (Schenah – soft e), or tja (Scheh')
Pomoc!Hjälp! (Yelp)
NeNej. (NAY)
ProsímSee the infobox to the right.
Kolik to stojí?Vad kostar den? (Vahd coostahr dan)
DěkujiTack. (TACK)
NerozumímJag förstår inte (Yag fur-stoar ihn-teh)
AnoJa. (YAH)

Aktuální nabídky

Vánoční Helsinky a Tallin - letecké víkendy

Finsko · Finsko

Prozkoumejte adventní trhy v Helsinkách a Tallinu během 4denního zájezdu. Cena zahrnuje 3 noci ve 2lůžkovém pokoji se snídaní a přejezd trajektem.

Měsíc 11 · Helsinki: průměrné denní maximum 4,6 °C, srážky 2,5 mm/den. (náhradní údaje pro hlavní město; místní počasí se může lišit)

Orientační nákupní koš: 131,13 CZK/den (Helsinki; bez ubytování a restaurací) · CostCompass

od 13 990,00 CZK

Zobrazit nabídku

Helsinky a Tallin - letecké víkendy

Finsko · Finsko

Zážitek v Helsinkách a Tallinnu zahrnuje 3 noci ve 2lůžkovém pokoji se snídaní, přejezd trajektem a služby česky mluvícího průvodce. Minimální počet účastníků je 20.

Měsíc 11 · Helsinki: průměrné denní maximum 4,6 °C, srážky 2,5 mm/den. (náhradní údaje pro hlavní město; místní počasí se může lišit)

Orientační nákupní koš: 131,13 CZK/den (Helsinki; bez ubytování a restaurací) · CostCompass

od 19 120,00 CZK

Zobrazit nabídku

Helsinki s výletem do Tallinu, letadlem i lodí

Finsko · Finsko ·

Helsinki patří k nejnavštěvovanějším městům severní Evropy. Náš letecký zájezd vám však nabízí i několik dalších výletů mimo tuto metropoli. Vyrazit můžete např. lodí do Tallinu či vlakem k majestátnímu hradu v Hamennllině. Stravování Snídaně v ho...

Měsíc 11 · Helsinki: průměrné denní maximum 4,6 °C, srážky 2,5 mm/den. (náhradní údaje pro hlavní město; místní počasí se může lišit)

Orientační nákupní koš: 131,13 CZK/den (Helsinki; bez ubytování a restaurací) · CostCompass

od 24 990,00 CZK

Zobrazit nabídku

To Nejlepší Z Helsinek + Skanzen Seurasaari + Pobřežní Městečko Porvoo (Letecky

Finsko · Finsko ·

Popis Za perlami finské metropole… Prohlédnete si moderní knihovnu Oodi, načerpáte nové vědomosti a z jejího nejvyššího patra si užijete jedinečný výhled. Zjistíte, co skrývají nejlepší muzea, galerie a jedna z největších námořních pevností světa....

Měsíc 11 · Helsinki: průměrné denní maximum 4,6 °C, srážky 2,5 mm/den. (náhradní údaje pro hlavní město; místní počasí se může lišit)

Orientační nákupní koš: 131,13 CZK/den (Helsinki; bez ubytování a restaurací) · CostCompass

od 25 990,00 CZK

Zobrazit nabídku

Bílé Noci Ve Stockholmu A Helsinkách, Plavba Baltem

Finsko · Finsko

Anotace Zažijte začátek léta na severu Evropy v jeho nejkrásnější podobě. Stockholm rozložený na ostrovech, královské paláce, slavná muzea, historické uličky Gamla Stanu a k tomu atmosféra bílých nocí, kdy se večer jen neochotně mění v krátkou sev...

Měsíc 11 · Helsinki: průměrné denní maximum 4,6 °C, srážky 2,5 mm/den. (náhradní údaje pro hlavní město; místní počasí se může lišit)

Orientační nákupní koš: 131,13 CZK/den (Helsinki; bez ubytování a restaurací) · CostCompass

od 29 790,00 CZK

Zobrazit nabídku

Severní hvězdy Stockholm - Tallin - Helsinki, letadlo a loď

Finsko · Finsko ·

Objevte během jediného zájezdu tři fascinující metropole severní Evropy. Čeká vás elegantní Stockholm rozprostřený na ostrovech, pohádkové historické centrum Tallinnu zapsané na seznamu UNESCO i moderní Helsinky s jedinečnou severskou atmosférou. ...

Měsíc 11 · Helsinki: průměrné denní maximum 4,6 °C, srážky 2,5 mm/den. (náhradní údaje pro hlavní město; místní počasí se může lišit)

Orientační nákupní koš: 131,13 CZK/den (Helsinki; bez ubytování a restaurací) · CostCompass

od 29 890,00 CZK

Zobrazit nabídku

Putování Finskem - zemí tisíců jezer

Finsko · Finsko

Itinerář zájezduTRASA ZÁJEZDU: Helsinky • Porvoo • Lappeenranta • Imatra • Savonlinna • Joensuu • Kerimaki • Národní park Koli • Nurmes • Rokua • Oulu 1. DEN: Odlet z Prahy do Helsinek. Okružní jízda městem se zastávkami u toho nejlepšího, co fins...

Měsíc 11 · Helsinki: průměrné denní maximum 4,6 °C, srážky 2,5 mm/den. (náhradní údaje pro hlavní město; místní počasí se může lišit)

Orientační nákupní koš: 131,13 CZK/den (Helsinki; bez ubytování a restaurací) · CostCompass

od 29 990,00 CZK

Zobrazit nabídku

To nejlepší z Tallinu + NÁRODNÍ PARK LAHEMAA + HELSINKY (letecky z Prahy)

Finsko · Finsko ·

Objevte historický Tallin a moderní Helsinky. Kabinové zavazadlo 55 x 40 x 23 cm a max. 8 kg, odbavované do 23 kg a max. 190 x 75 x 65 cm. Pojištění Kooperativa A 50 Kč / den / osoba nebo B Evropa 100 Kč / den / osoba.

Měsíc 11 · Helsinki: průměrné denní maximum 4,6 °C, srážky 2,5 mm/den. (náhradní údaje pro hlavní město; místní počasí se může lišit)

Orientační nákupní koš: 131,13 CZK/den (Helsinki; bez ubytování a restaurací) · CostCompass

od 31 990,00 CZK

Zobrazit nabídku

To Nejlepší Z Tallinu + Krásy Estonského Pobřeží + Výlet Lodí Do Helsinek (Letec

Finsko · Finsko ·

Popis Divoké pobřeží, malebná lázeňská městečka, sovětská minulost, tajemné příběhy… Prozkoumáte tallinské Staré Město a rozhlédnete se z vršku Toompea. Zamíříte do bývalé věznice Muru i k vodopádu Keila. Projdete se po promenádě v Haapsalu a po b...

Měsíc 11 · Helsinki: průměrné denní maximum 4,6 °C, srážky 2,5 mm/den. (náhradní údaje pro hlavní město; místní počasí se může lišit)

Orientační nákupní koš: 131,13 CZK/den (Helsinki; bez ubytování a restaurací) · CostCompass

od 31 990,00 CZK

Zobrazit nabídku

Zdroj: partnerské feedy, aktualizace denně. Cenu, zda je za osobu nebo pobyt, a dostupnost ověřte u poskytovatele rezervace. U nabídek bez termínu jde jen o orientační cenu.

Některé odkazy na tomto webu jsou partnerské (affiliate). Pokud přes ně nakoupíte, můžeme získat provizi. Cena pro vás se tím nezvyšuje.

Vstupenky na památky — Helsinki

Některé odkazy na tomto webu jsou partnerské (affiliate). Pokud přes ně nakoupíte, můžeme získat provizi. Cena pro vás se tím nezvyšuje.

Nabídky Tiqets se načtou po povolení partnerských služeb.

Vstupenky na památky

Prohlédnout nabídku na Tiqets